Access to and use of this website are subject to the subsequent terms and conditions. By using this website, the user declares their agreement with the following:
This website and the provided content are intended for personal, non-commercial use and solely addresses recipients who are allowed to receive the provided content. This website is not intended for natural or legal persons in countries in which the use and provision of the content of this website are prohibited. If natural or legal persons are subject to use restriction of this website, be it due to their place of residence, founding country or home country or for other reasons, accessing and using the content of this website is not allowed. Carsten Maschmeyer asks that you please obtain information about existing use restrictions and comply with them.
Unless expressly stated otherwise, the design and content of this website are owned by Carsten Maschmeyer. The content of this website has been created with the greatest care. In terms of accuracy, completeness, correctness or currency of the provided information, Carsten Maschmeyer does not give any representations, guarantees or warranties and assumes no liability, regardless of the legal grounds, for any loss or damage, be it direct or indirect, or for consequential damage that may come about as a result of accessing this website or using the content it provides. Carsten Maschmeyer expressly reserves the right to, at any time, completely or partially modify or delete the content of this website and to temporarily or permanently suspend the provision of the content without giving prior notice. Carsten Maschmeyer assumes no liability for the constant and uninterrupted availability of this website, the manner in which it is represented, or if it comes to errors or delays in the transmission of the content of this website.
The user him- or herself bears the costs and risks associated with accessing the World Wide Web (www) and for accessing this website; the same applies to the technical equipment that is required to do so. It is recommended that the user provide for appropriate security measures and a virus scanner to protect him- or herself and to prevent viruses on his or her own computer system. The user is exclusively responsible for damage caused to the user’s technical equipment, or to his or her computer system or for the loss of data caused by use of this website
The design and all content of this website are subject to copyright and trademark law, as well as other proprietary rights that are not named here. Without prior written consent from Carsten Maschmeyer, it is not allowed for the content provided on this website to be modified, transformed, duplicated in any manner, distributed, used in the public domain or for marketing or to create, publish, distribute or sell secondary works using the information provided on this website. However, it is permitted to create one single copy solely for personal, non-commercial use by downloading it onto one computer (this includes the permanent or temporary saving of it on this computer, displaying the content in offline mode and creating a paper copy of parts of the content), however, this is subject to the condition that this website and the content it provides are not modified in the process and that all information about copyright and trademark law or other proprietary rights that are not named here are also included in the copies that are created or that the corresponding reference is added in the case of excerpts. All other activities beyond those mentioned above, including the use of trademarks and logos, require prior written consent from Carsten Maschmeyer.
If, irrespective of the reason, a provision in these terms and conditions becomes ineffective, illegal or unenforceable, the effectiveness of the provisions named above remains unaffected. The laws of the Federal Republic of Germany apply to the aforementioned terms and conditions.
In cases of direct or indirect references to external internet pages (links), which are outside of area of responsibility of Carsten Maschmeyer, an obligation to liability would be exclusively in force if Carsten Maschmeyer had knowledge of the content and if it would have been technically possible and appropriate for him to prevent usage in a case of illegal content. Carsten Maschmeyer therefore expressly declares that, within the context of a review at the time the link was established, there was no recognizable illegal content on the linked site. Carsten Maschmeyer has no influence whatsoever on the current and future design and content of the linked/associated websites. He therefore expressly distances himself from all content of all linked/associated pages that were changed after the links were established. As soon as legal infringements become known, such links will be removed immediately after such content has been identified on the linked websites. Carsten Maschmeyer has no influence whatsoever on the current and future design and content of the linked/associated websites. He therefore expressly distances himself from all content of all linked/associated pages that were changed after the links were established.
The English translation is for informational purposes only. The German version is binding.